Сообщество Linux принимает предложение заменить некоторые ИТ-термины более нейтральными


Линус Торвальдс (создатель Linux) рассказал в конце прошлой недели о жаркой дискуссии, которая недавно проходила в Интернете, о внесении существенных изменений в терминологию, используемую учеными-компьютерщиками. В целом Торвальдс поддержал эту идею и призвал программистов Linux начать использовать их как можно скорее после принятия новых имен.

Это включает в себя такие термины, как ведущий/ведомый или черный/белый список. Есть много идей о том, как заменить хозяина/раба. Вот предложения: первичный/вторичный, основной/реплика, главный/подчиненный, инициатор/цель, запросчик/ответчик, контроллер/устройство, хост/работник, хост/прокси, руководитель/последователь или директор/исполнитель. Что касается выражения «черный список/белый список», пользователи Интернета предлагают заменить его термином «список запрещенных/список разрешений» или «черный список/пароль».

Обсуждение продолжается и пока ничего не решено. Одно можно сказать наверняка. Новая номенклатура, безусловно, вступит в силу в ближайшие месяцы. Не дожидаясь результатов, сообщество Linux готово немедленно представить их в новые исходные коды и всю документацию, описывающую, например, ядро ​​Linux, когда устанавливаются новые имена.

Прежние условия будут считаться неуместными и будут использоваться только для ранее разработанных приложений. Решение об изъятии терминологии master/slave и blacklist/whitelist из Linux было принято в начале июля Дэном Уильямсом, который отвечает за разработку ядра программного обеспечения.

В настоящее время команда Linux присоединилась ко многим ИТ-компаниям, которые недавно начали удалять из технической документации многие термины, считающиеся неуместными или даже расистскими. Такие действия уже были предприняты такими компаниями, как Twitter, GitHub, Microsoft, LinkedIn, Splunk, Android, OpenZFS и OpenSSL.

Эта инициатива родилась после смерти Джорджа Флойда в Миннеаполисе в мае этого года. Его создатели утверждают, что продолжающееся использование таких терминов, как хозяин/раб, увековечивает расовые стереотипы, и пришло время заменить их другими.

------------------------
------------------------
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.